告知信

#Berlinale76

@berlinale

卷入“艺术与政治”风波的文德斯把金熊给了一部以讨论艺术与生活/艺术家与政治的关系为核心的电影。明确展示设定在安卡拉/伊斯坦布尔的故事实际在柏林/汉堡拍摄，既是环境限制的无奈选择，也是导演两国背景的自然结果，并且似乎暗示着导演在德国创作时在立场表达上的限制；但这一微妙的手法并未充分挖掘，故事大部分时间还是在《一次别离》式的道德情节剧中，并且剧情远不如前者精密：大部分冲突和矛盾只是作为引出角色辩论的工具，在吵架之后情节本身的解决相当潦草，不少次要人物用后即弃。以及更令我担心的是，德国观众看完这个故事会不会再次沉浸在“我们给生活在不公之中的外来者提供了自由表达的空间”的良好自我感觉里，而不去思考假如把主角换成巴勒斯坦人这个故事还能不能在这里被讲述。

4.0第三部分若有其事的打出了片名，却依然继续消耗着自己所创造的戏剧舞台（而不是回到舞台本身），德国作为土耳其的代拍只是字面意思上的文字游戏。

过于工整的好学生作业，从镜头语言、表演到音乐都很精良，故事内核也很现实，算是个沉重版本的lala land吧，冲奖意图明显。 柏林=安卡拉 汉堡=伊斯坦布 这个设定倒是挺有意思的，没想到这俩德国城市还能这么平移到土耳其。电影里有意思的是都在德国拍，但是人物全体土耳其人、甚至喝的水都跟在土店买的一样。（除了德国之外应该很难凑到这么多土耳其演员吧！） 另外就是很多笑点仿佛捅在我肋巴条上，我知道它想挠痒痒，但是位置和深度都不对。这大概因为我们离中欧有点远，人种不对。 同行的朋友说，吵架戏一点都不爽，那你拿这个跟das licht比是不公平的，要不你看看张开宙的吵架戏呢哈哈哈哈哈哈。 总的来说，质量很高，至少得是米其林推荐的水平，可惜不是我的菜。